豆瓣8.3分,读书人都不愿用爱情形容这本书

国内新闻 阅读(1372)

  09:20

  来源:这里是吉林

Shuxiang吉林)

豆瓣8.3分,读者不愿用这种情况来爱这本书

如果你有幸通过那里,请给我一个吻,我欠了很多. [p>

这篇文章被称为“恋人之书”,记录了书籍爱好者心中的圣地。

这本书是由真实的字母组成的。没有挥之不去的情书,也没有家庭信件的束缚。但普通的朋友喜欢交流,记录生活中的一些琐碎的事情,有的感到抱怨,但为什么这本书难以忘记?

01

因为人很可爱

海莲汉福给这本书写了一封信,她是一个孤独的女人,她是一位住在伦敦并且是书爱好者的作家。

然而,海莲的生活却看不到苦涩。只是通过信件,你会认为这是一个年轻而活泼,阅读了很多书,而且它是一个时髦的女孩,带着自鸣得意的样子:它很愚蠢,而且不清楚美元和英镑。书店将稀缺的物资送到书店,因为珍藏的书将被译者毁掉,并希望爱情诗深情而不邋.

然而,海莲本人坦率地说:我还没有学到一点点学习,甚至连大学从未去过它!谈到外表,它可能和百老汇街的花子一样时髦!

回答你的弗兰克,从他的言行中可以看出一种诚实的绅士风度:一种勤劳的态度,以及海莲一再谨慎的称号,每一封信都必须伴随着祝福。

但偶尔会有直男和严肃的说法形成对比:“我不像你一直以为的那样乏味和冷酷。”

还有书店员工在商务旅行时秘密写信给海联。当他们看到这一点时,他们常常情不自禁地深受感动。

02

谁将这本书送到云端

从1949年10月到1969年10月,从伦敦到纽约,距地球一半的地方3000英里,海莲汉孚与一群朋友,从专业书籍到生活琐事,带着一种野蛮和勇气。莲花以她真诚善良的个性收获了她的近亲。

“一个在家里徘徊的小作家”成了“先生。弗兰克弗兰克“终于成了马克思和科恩书店的”亲爱的海莉“,被半个地球分开,一封20年的信,有人加入某人离开,这种友谊仍在继续。

我常常在我出生时感叹,作为一个老人,那些信件,书籍,邮票,旧报纸,旧照片总能给我一个更深的触动。我小时候喜欢闻报纸上的墨水。其他孩子要么它是一个带有卡通人物的塑料书籍封面,要么根本就不是书籍封面,每次我发一本新书时,我总是要经常偷看它,然后用报纸仔细“定制” 。

因为旧时代的印记,有一颗等待的心。

《小王子》说:“如果你下午四点来,我会从三点钟开心。”

也许正是这种“幸福的代价”令人兴奋。

03

即使太阳是最亮的,也仍有阴影。

1971年6月17日,为了回应出版社的同意,海联终于踏上了她所渴望的“心灵之乡”,但这已经成为过去。

我的一些朋友已经去世,有些人已经离开了,弗兰克因病去世了。海莲一直渴望“我的书店”。

最后,我只是遗憾地叹了一口气:“如果你碰巧检查了十字街84的号码,请给我一个吻,我欠她很多.”

为什么人们在最快乐的时刻会有不真实的感受,因为世界上有太多因素并不完美。因此,“现在有葡萄酒喝醉了”。

我并不真正支持享乐主义,但我们必须记住一件事。如果有什么对你很重要并且对你生活中的所有其他价值观都很重要,那么你必须快点。嘿,现在!

04

你和我爱她

《查令十字街84号》一旦出版,它就成了世界爱情书籍之间的密码,被视为“情人之书”。

海莲的朋友在书中写道:“这是狄更斯的书中出现的一个可爱的商店。如果你让它看到,你就不喜欢它。门口有几本书。在你打开门之前,我站在外面,假装随意读几本书。如果你无事可做,你可以看起来像去书店。我走进商店后,就被锁了出去。一本古老书的古老气味冲了过来。我真的不知道如何描述它:它一年四季都是霉味和灰尘的混合物,再加上墙壁和地板上的木头气味。“

“有一个书柜 - 一个黑色的旧书架直接升到天花板上。橡木框架已经受了很长时间的洗礼,并且在它消失后褪色。“

在接到海莲的生动描述后,海莲愤愤不平地说:“你怎么样?上帝怎能让你享受”我的书店“?为什么我要躺在九街的破旧公寓里?我写了这个Rauchzi《埃勒里·奎因的冒险》!“

即使作为读者,我也感到非凡和致命。如果我住在那里,我担心我很高兴认为我在天堂。

然而,时间是最残酷和最冷血的杀手,威胁和眼泪是无用的。

美丽失去了它的面孔,着名的将是白色的,你所有的爱都将失去。只有美好的回忆才能永存。

因此,海莲以文字的形式留下了这些美好的东西,而这本书的译者陈建明,由于可怕的电影名称《迷阵血影》,不忍让世界埋葬这本书。

在没有任何准备的情况下,翻译是单独进行的,然后在两端传达版权。可以看到曲折,但书呆子愚蠢,这本书终于出现在每个人面前。

本书的译者仍然珍惜:我没有按照作者的初衷完全翻译,而微妙的变化也期望读者去寻找原作。

从纽约到伦敦再到中国,从马赛和科恩书店,从海莲到弗兰克到陈建明,再到读者来读你,我希望你能传递福音。

因为我们都知道我们欠她很多,你和我爱她。

仅提供信息存储空间服务。

读()

投诉